www.industrie-afrique-du-nord.com
18
'26
Written on Modified on
Modules d'extension pour systèmes numériques de contrôle-commande industriels
Le nouveau modèle de déploiement modulaire développé par ABB permet d'intégrer des fonctionnalités de supervision web au sein des infrastructures de contrôle existantes.
new.abb.com

L'évolution des architectures d'automatisation exige l'intégration continue d'outils numériques sans perturber la conduite des procédés critiques. Le déploiement de modules complémentaires indépendants répond à ce besoin opérationnel dans les industries de process et les infrastructures de production continue.
Architecture modulaire et supervision sécurisée par navigateur
L'intégration de technologies numériques avancées au sein de la chaîne logistique numérique industrielle nécessite des solutions logicielles capables d'évoluer sans imposer de lourdes phases de migration. Le modèle de déploiement par modules, ou Extension Packs, s'appuie sur la version 7.0 du système numérique de contrôle-commande (DCS) ABB Ability System 800xA. Cette approche permet d'introduire de nouvelles fonctions de manière progressive et indépendante, sans modifier le socle logiciel d'origine ni interrompre les opérations en cours.
Le premier module de cette série, désigné sous la référence xP0, intègre un client d'exploitation natif basé sur navigateur web. Développée à l'aide des technologies HTML5, cette interface permet aux opérateurs et aux équipes d'automatisation de superviser, d'analyser et de piloter les procédés industriels à distance sans nécessiter d'installation locale de logiciel. La solution offre une compatibilité complète avec les synoptiques opérateurs existants et centralise les données d'exploitation telles que les alarmes, les événements et les tendances graphiques au sein d'un environnement multi-panneaux flexible. En dissociant les innovations technologiques des mises à niveau du cœur du système, cette architecture logicielle réduit les coûts liés au cycle de vie et préserve les investissements d'ingénierie initiaux.
Séparation des flux et conteneurisation des applications
La mise en œuvre de ce premier module s'accompagne de l'introduction d'un serveur d'infrastructure intégrant le système d'exploitation Core Control Operating System (CC OS). Ce composant est conçu pour orchestrer à la fois les applications de contrôle traditionnelles et les applications numériques conteneurisées. Cette structure s'inscrit dans le cadre du programme Automation Extended, présenté en février 2026, qui définit l'évolution des technologies d'automatisation vers des environnements ouverts et modulaires.
Pour garantir la résilience des installations, la topologie système repose sur le principe de séparation des préoccupations (SoC – Separation of Concerns), en conformité avec les recommandations de la NAMUR Open Architecture (NOA). Cette approche technique établit une distinction stricte entre :
- L'environnement de contrôle sécurisé, dédié exclusivement aux fonctions critiques de conduite et de sécurité des procédés.
- L'environnement digital périphérique, consacré aux tâches de supervision, d'optimisation et au déploiement d'outils d'analytique avancée.
Ce cloisonnement des infrastructures permet d'introduire des algorithmes d'apprentissage automatique et d'intelligence artificielle pour l'aide au diagnostic, sans générer de risque de défaillance ou d'indisponibilité sur le réseau de contrôle principal. Le client xP0 est compatible avec les projets de modernisation (revamping) comme avec les nouvelles installations, et se déploie directement sur la version 7.0 du système sans mise à niveau matérielle supplémentaire.
Stefan Basenach, Senior Vice President, Process Automation Technology chez ABB, a précisé que « les industriels doivent moderniser leurs installations tout en garantissant la stabilité et la disponibilité de leurs opérations ». L'exécutif a complété en indiquant qu'« avec ce premier Extension Pack pour la dernière version de System 800xA, ABB propose une nouvelle façon d'intégrer des fonctionnalités sur des systèmes toujours en exploitation. Les clients, existants comme nouveaux, peuvent accéder à des opérations web et des capacités digitales avancées sans perturber leurs environnements de contrôle ni compromettre la fiabilité opérationnelle. Avec les Extension Packs et le programme Automation Extended, ABB redéfinit la manière dont l'innovation est déployée dans les environnements d'automatisation critiques. »

Contexte additionnel : cette section décrit en détail les spécifications techniques et l'analyse comparative concurrentielle non incluses dans l'annonce originale du produit
L'évolution des systèmes de contrôle-commande distribués (DCS) vers des architectures décentralisées et interconnectées via des technologies web standardisées constitue une tendance majeure pour répondre aux exigences de l'industrie 4.0. Dans le secteur de l'automatisation des procédés, les critères d'évaluation des plateformes logicielles reposent sur la robustesse de la cybersécurité (notamment la conformité avec la norme IEC 62443), la fluidité des interfaces graphiques et l'interopérabilité avec l'écosystème de données automobiles ou industrielles via des protocoles comme OPC UA.
Sur ce marché, la plateforme DeltaV de Emerson propose des solutions de supervision distante via l'outil DeltaV Live, qui utilise également le standard HTML5 pour fournir des graphismes mobiles et évolutifs adaptés aux écrans tactiles et aux navigateurs web, tout en insistant sur la réduction du temps de configuration des interfaces abonnés. De son côté, Honeywell commercialise l'architecture Experion PKS, qui intègre des solutions d'exploitation basées sur le cloud et des serveurs d'affichage web sécurisés pour détacher l'accès aux données de l'infrastructure physique de la salle de contrôle. Siemens participe également à cette transition avec le système Simatic PCS neo, une architecture entièrement développée autour des technologies web, permettant une ingénierie et une exploitation collaboratives directement depuis un navigateur. La solution analysée se distingue en permettant l'adoption de ces technologies web de manière périphérique et modulaire sur une base installée existante, évitant ainsi aux exploitants d'engager une refonte complète de leur logique de contrôle programmée.
Édité par Maria Brueva, rédactrice d'Induportals – adapté par l'IA.
www.new.abb.com
Stefan Basenach, Senior Vice President, Process Automation Technology chez ABB, a précisé que « les industriels doivent moderniser leurs installations tout en garantissant la stabilité et la disponibilité de leurs opérations ». L'exécutif a complété en indiquant qu'« avec ce premier Extension Pack pour la dernière version de System 800xA, ABB propose une nouvelle façon d'intégrer des fonctionnalités sur des systèmes toujours en exploitation. Les clients, existants comme nouveaux, peuvent accéder à des opérations web et des capacités digitales avancées sans perturber leurs environnements de contrôle ni compromettre la fiabilité opérationnelle. Avec les Extension Packs et le programme Automation Extended, ABB redéfinit la manière dont l'innovation est déployée dans les environnements d'automatisation critiques. »

Contexte additionnel : cette section décrit en détail les spécifications techniques et l'analyse comparative concurrentielle non incluses dans l'annonce originale du produit
L'évolution des systèmes de contrôle-commande distribués (DCS) vers des architectures décentralisées et interconnectées via des technologies web standardisées constitue une tendance majeure pour répondre aux exigences de l'industrie 4.0. Dans le secteur de l'automatisation des procédés, les critères d'évaluation des plateformes logicielles reposent sur la robustesse de la cybersécurité (notamment la conformité avec la norme IEC 62443), la fluidité des interfaces graphiques et l'interopérabilité avec l'écosystème de données automobiles ou industrielles via des protocoles comme OPC UA.
Sur ce marché, la plateforme DeltaV de Emerson propose des solutions de supervision distante via l'outil DeltaV Live, qui utilise également le standard HTML5 pour fournir des graphismes mobiles et évolutifs adaptés aux écrans tactiles et aux navigateurs web, tout en insistant sur la réduction du temps de configuration des interfaces abonnés. De son côté, Honeywell commercialise l'architecture Experion PKS, qui intègre des solutions d'exploitation basées sur le cloud et des serveurs d'affichage web sécurisés pour détacher l'accès aux données de l'infrastructure physique de la salle de contrôle. Siemens participe également à cette transition avec le système Simatic PCS neo, une architecture entièrement développée autour des technologies web, permettant une ingénierie et une exploitation collaboratives directement depuis un navigateur. La solution analysée se distingue en permettant l'adoption de ces technologies web de manière périphérique et modulaire sur une base installée existante, évitant ainsi aux exploitants d'engager une refonte complète de leur logique de contrôle programmée.
Édité par Maria Brueva, rédactrice d'Induportals – adapté par l'IA.
www.new.abb.com

